DANBORRA / TAMBOR

Kaixo lagunak!                                        Galipari musika asko gustatzen zaio eta zuei danbor txiki bat egiten erakutsi nahi dizue. Asko gustatzea espero du!                                                                                              Beharrezko materiala:                                        -Gaztanbera kutxa biribil bat; makila bat (eskulangile-dendetan eros daitezke, edo basoan zehar jaso)                                               -Dekorazio-paper itsaskorra                             -Zurezko bi bola (edo antzekoa, besokoak edo botoi handiak)                                                    -Hari lodia.                                                                                                                        Jarraibideak:                                                     • Kutxa ireki. Ebakia dagoen tokitik, erdian zulo bat egin makila jarri ahal izateko. Zinta itsasgarriarekin finkatu.                                    • Kutxaren alboetan bi zulo egin eta haria igaro (60 cm ingurukoa, soberakina moztuko dugu). Lotu makilari, alde batetik bestera joan ez dadin.                                                            • Lotu zurezko bolak (edo antzekoak) hariaren muturrei. Begiratu azken luzeran, kaxaren gainean geratu behar da eta, danborra biratzean zarata egiteko.                                   • Danborra apaindu. Guk dekorazio-paper itsasgarriarekin forratu dugu, baina pinturarekin margotu dezakezue, gometsekin dekoratu...                                                                                                                                        Eta bukatuta! Ondo pasa danborrarekin baina kontuz zaratarekin, errespetatu alboan daudenak!

Kaixo chicas y chicos,                                          A Galipa le gusta mucho la música y ha querido enseñaros a hacer un tambor pequeñito. ¡Espera que lo disfrutéis tanto como ella!                                                                                                                                      Material necesario:                                            -Una caja de quesitos redonda                          -Un palo (se pueden comprar en tiendas de manualidades, o recogerlo por el bosque)        -Papel decorativo adhesivo                               -Dos bolas de madera (o similar, por ejemplo, piezas de hacer brazaletes o botones grandes)  -Hilo grueso.                                                                                                                  Instrucciones:                                                    • Abrir la caja. Por donde hay el corte, hacer un agujero en medio para poder poner el palo. Fijarlo con cinta adhesiva.                                 • Hacer dos agujeros en los laterales de la caja y pasar el hilo (de unos 60cm, ya cortaremos el sobrante). Atarlo al palo para que no se desplace de un lado al otro.                                • Atar las bolas de madera (o similar) a los extremos del hilo. Fijaos en la longitud final, tienen que quedar encima de la caja para así hacer ruido al girar el tambor.                            • Decorar el tambor. Nosotros lo hemos forrado con papel decorativo adhesivo, pero lo podéis pintar con pintura, cubrir con gomets,...                                                                                                                                        ¡Y terminado! Disfrutad con el tambor pero cuidado con hacer mucho ruido, ¡respetad a las personas que están a vuestro alrededor!